Créer avec la communauté

La ville de Longueuil m’a donné l’occasion de réaliser des projets de médiation culturelle avec la communauté en 2013. Ce fut une expérience vraiment enrichissante! Pour ce projet, j’ai réalisé des films muets avec des immigrants, des élèves du primaire de milieux défavorisés et cette chorale de personnes handicapées.

C’est un concept très intéressant qui m’a permis de rencontrer des gens qui ne croiseraient probablement pas mes créations normalement. J’ai passé plusieurs heures avec chacun de ces groupes afin de créer des films sans dialogues qui laissent place à une imagination ludique où tout est permis. Puis, quelques jours plus tard, nous leur avons présenté le résultat avec mes deux complices musiciennes pour accompagner les petits films. Comme vous le constaterez, la vie nous réserve de belles surprises quelques fois!

Create with the community

The city of Longueuil gave me in 2013 the opportunity to carry out cultural mediation projects with the community. It was a truly enriching experience! For this project, I made silent films with groups of immigrants, primary school students from disadvantaged backgrounds and this choir of people with disabilities.

It’s a very interesting concept that allowed me to meet people who would probably not meet my creations normally. I spent several hours with each of these groups to create films without dialogues that give way to a playful imagination where everything is allowed. Then, a few days later, we presented the result with my two musical accomplices to accompany the small films. As you will see, life had a lot of surprises for us!